これは美味しい
Patrick:
How do you like the food?
どう、美味しい？
Diane:
It tastes really great. Did you cook it?
すごく美味しいわ。パトリックが作ったの？
Yes. I made it this afternoon. Would you like some more?
うん。今日の午後作ったよ。もっと食べる？
OK, just a little though. I'm really full.
そうね、少しだけ。すごくお腹いっぱいなの。
Oh. Would you like some soup instead?
そうだ。代わりにスープにする？
What kind is it?
どんな？
Tomato and rice. Have you had that before?
トマトとライス。飲んだことある？
No. This is my first time. How does it taste?
ううん。初めて。どんな味？
It's good, try it. What do you think?
美味しいよ、飲んでごらん。どう？
Wow. It is good. Did you make that also?
わあ。美味しい。これも自分で作ったの？
Yes.
うん。
You're a really good cook.
わあ、本当に料理が上手ね。
Thanks, next time I'll make chicken soup for us.
ありがとう。次はチキンスープを作るね。
That sounds good. Did you study cooking in school?
わあ、いいわね。学校で料理を習ったの？
No, I learned by myself. I have a good cook book that I read when I have time.
ううん、独学。いい料理の本があって、時間がある時読んでるんだ。