Linda:
|
Hi Mark.
マーク、こんにちは。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Mark:
|
Hi.
こんにちは。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Linda:
|
What are you planning to do today?
今日何するの?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Mark:
|
I'm not sure yet.
まだよく分からない。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Linda:
|
Would you like to have lunch with me?
お昼、一緒にする?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Mark:
|
Yes. When?
うん。いつ?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Linda:
|
Is 11:30AM OK?
(午前)11時半は大丈夫?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Mark:
|
Sorry, I didn't hear you. Can you say that again please?
ごめん、聞こえなかった。もう一度言ってくれる?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Linda:
|
I said, 11:30AM.
(午前)11時半(って言ったんだ)。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Mark:
|
Oh, I'm busy then. Can we meet a little later?
あ、その頃は忙しいな。もう少し後でもいい?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Linda:
|
OK, how about 12:30PM?
いいよ。じゃ、12時半は?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Mark:
|
OK. Where?
いいよ。どこ?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Linda:
|
How about Bill's Seafood Restaurant?
ビルシーフードレストランはどう?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Mark:
|
Oh, Where is that?
いいよ。それどこ?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Linda:
|
It's on 7th Street.
7番通りにあるよ。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Mark:
|
OK, I'll meet you there.
オーケー、じゃそこで。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|