Excuse me, I'm looking for the Holiday Inn. Do you know where it is?

すみません、ホリデーインを探しているのですが，どこかご存知ですか。

Sure. It's down this street on the left.

はい。この通りをまっすぐ下って左手です。

Is it far from here?

ここから遠いですか。

No, it's not far.

いいえ、遠くありませんよ。

How far is it?

どのぐらいですか。

About a mile and a half.

約１マイル半。

How long does it take to get there?

そこまで（時間は）どのぐらいかかりますか．

5 minutes or so.

５分かそこらでしょう。

Is it close to the subway station?

地下鉄の駅に近いですか。

Yes, it's very close. The subway station is next to the hotel. You can walk there.

はい、とても近いです。ホテルの隣で、歩いて行けますよ。

Thanks a lot.

本当にありがとう。