携帯の電波が悪い
Sharon:
Hello?
もしもし。
George:
Hi Sharon it's George again. What time do you think you'll get to the party tonight?
もしもし、シャロン。またジョージだよ。パーティに何時に行けると思う？
Sorry, what did you say?
ごめん、何て言ったの？
Hello, can you hear me? I said what time do you think you'll be getting to the party?
もしもし、聞こえる？パーティに何時に行けると思うって言ったんだよ。
Sorry, I can't hear you.
ごめん、聞こえないよ。
Can you hear me now?
今は聞こえる？
No, not very clearly. It's really noisy here.
ううん、はっきり聞こえない。ここ、とってもうるさいんだ。
It might be my cell phone, I don't think I have very good reception.
僕の携帯かもしれない。これ、電波がよくないと思う。
Oh, that's OK.
そう、大丈夫だよ。
Can I call you right back?
かけ直してもいい？
OK.
いいよ。