好きなスポーツは何ですか。
Stephanie:
What's your favorite sport?
好きなスポーツは何？
Frank:
I like basketball. I watch the games on TV all the time.
バスケが好き。いつもバスケの試合、テレビで見てるよ。
Who's your favorite team?
好きなチームはどこ？
The Boston Celtics.
ボストンセルティクス。
They're really good this year, aren't they?
ボストンセルティクス、今年すごくいいよね。そう思わない？
Yes. Do you like them?
うん。あのチーム好きなの？
Yes. Everyone around here does.
うん、好き。ここら辺の人はみんな好きだよ。
Do you think they'll win the championship this year?
今年優勝するかなあ？
It's possible. They have some really good players.
かも知れないよ。すごくいい選手がいるじゃない？
Did you watch the game last night?
昨日の夜、試合見た？
A little, not the whole thing. I watched the second half though and I saw some of the highlights online.
少しだけ、全部じゃないけど。後半の半分を見て、ハイライトをオンラインで見た。
It was a great game, wasn't it?
すごいいい試合だったよね。
Yeah. Do you know who they're playing tomorrow night?
うん。明日の夜はどことするか知ってる？
I think their playing LA.
LAだと思う。
That's going to be a tough game. LA has a good team.
へえ、接戦になりそうだね。LAもいいチームだから。