Brian, do you know how to speak English?

ブライアン、英語話せる？

Yes.

うん。

Where did you learn?

どこで習ったの？

I learned in college.

大学で。

You speak really well.

とても上手だね。

Thank you.

ありがとう。

How long have you been in the U.S.?

アメリカにはもうどのぐらいいるの？

3 weeks.

３週間。

Is your wife with you?

奥さんも一緒？

Yes, she just got here yesterday.

うん、昨日着いたばっかり。

Have you been to California before?

カリフォルニアには行ったことある？

No. I've never been there.

ううん、行ったことないよ。

Have you ever been to Las Vegas?

ラスベガスは行ったことある？

Yes. I went there once on a business trip.

うん。出張で一度行ったことある。