Excuse me, I'm looking for the Holiday Inn. Do you know where it is?

Desculpe-me, eu estou procurando o Holiday Inn. Você sabe onde fica?

Sure. It's down this street on the left.

Claro. È descendo esta rua à esquerda.

Is it far from here?

É longe daqui?

No, it's not far.

Não, não é longe.

How far is it?

Quão longe fica?

About a mile and a half.

Mais ou menos uma milha e meia

How long does it take to get there?

Quanto tempo demora pra chegar lá?

5 minutes or so.

5 minutos ou mais.

Is it close to the subway station?

É perto da estação do metrô?

Yes, it's very close. The subway station is next to the hotel. You can walk there.

Sim, bem perto. A estação do metrô fica ao lado do hotel. Você pode ir a pé.

Thanks a lot.

Muito obrigado.