Making a hotel reservation.
Fazendo uma reserva de hotel.
Velocidade normal:
Velocidade lenta:
| Nome | Inglês / Portugues | Lento | Normal |
|---|---|---|---|
| Receptionist: |
Hello, Marriott Hotel, how may I help you? Alô, Hotel Marriott, como posso ajudar? |
||
| Nancy: |
Hi. I'd like to make a reservation. Olá, eu gostaria de fazer uma reserva. |
||
| Receptionist: |
Just a moment. OK, for what date? Só um momento. OK, para qual data? |
||
| Nancy: |
25 de julho. |
||
| Receptionist: |
How many nights will you be staying? Quantas noites vai ficar? |
||
| Nancy: |
2 nights. What's the room rate? 2 noites. Qual é o valor da diária? |
||
| Receptionist: |
75 dollars a night plus tax. Would you like me to reserve a room for you? 75 dólares por noite mais impostos. Você gostaria que eu fizesse a reserva? |
||
| Nancy: |
Sim por favor. |
||
| Receptionist: |
Seu nome? |
||
| Nancy: |
Nancy Anderson. |
||
| Receptionist: |
Miss Anderson, how will you be paying? Srta. Anderson, como você vai pagar? |
||
| Nancy: |
Visa |
||
| Receptionist: |
Número do cartão por favor. |
||
| Nancy: |
4198 2289 3388 228. |
||
| Receptionist: |
Data de validade? |
||
| Nancy: |
|
||
| Receptionist: |
OK, You're all set. We'll see you on the 25th. OK. Está tudo certo. Nós a veremos no dia 25. |