Hi Melissa, are you going home this weekend?

Oi Melissa, você vai pra casa neste final de semana?

No, not this weekend. I have too much work to do.

Não, não neste final de semana. Eu tenho muito trabalho para fazer.

Where do your parents live?

Onde moram os teus pais?

My father lives in Washington DC.

Meu pai mora em Washington D.C.

How about your mother?

E tua mãe?

My mother died two years ago.

Minha mãe faleceu há dois anos atrás

Oh, I am sorry to hear that. Is your father still working?

Lamento saber disso. Teu pai ainda está trabalhando?

No, he's retired.

Não, ele está aposentado.

Do you have any family here?

Você tem alguma família aqui?

Yes, two of my cousins live here and my aunt and uncle live about 30 miles from here.

Sim, dois primos meus vivem aqui e minha tia e tio vivem mais ou menos 30 milhas daqui

Do you have any brothers or sisters?

Você tem irmãos ou irmãs?

Yes, I have two brothers who live in New York and a sister who lives in Boston.

Sim, eu tenho dois irmãos que vivem em Nova Iorque e uma irma que vive em Boston.

Do you see them a lot?

Você os vê bastante?

Not as much as I'd like to. Usually just on holidays like Thanksgiving and Christmas.

Não tanto como eu gostaria. Geralmente somente em feriados como Ações de Graças e Natal.