Me ajude a encontrar minha bolsa.
Barbara:
Adam, can you do me a favor?
Adam, você pode me fazer um favor?
Adam:
Sure.
Claro.
I can't find my purse. Can you help me?
Eu não consigo encontrar minha bolsa. Você pode me ajudar?
No problem, I'll help you look for it.
Sem problemas. Eu te ajudo a procurá-la.
Thanks.
Obrigada.
What color is it?
Que cor ela é?
It's black.
É preta.
Did you look in the kitchen?
Você procurou na cozinha?
Yes, I already looked there.
Sim eu já olher lá.
I'll look in the living room.
Eu vou olhar na sala.
Did you find it?
Você a encontrou?
No. It's not in there. When was the last time you saw it?
Não. Não está lá. Quando foi a última vez que você a viu?
I had it when I went to the library this morning.
Eu a tinha quando eu fui na biblioteca esta manhã.
Do you think you might have left it there?
Você acha que pode ter deixado lá.
Maybe. I'll call the library and ask them if anyone found it.
Talvez. Eu vou telefonar na biblioteca e perguntar se alguém a encontrou.
Wait! Is this it?
Espere! É ela?
Yes, That's it. That's my purse. Thanks for helping me find it.
Sim, é ela. Esta é minha bolsa. Obrigada por me ajudar a encontrá-la.