school ICSpeak - I Can Speak
0:00 / 0:00
volume_upJim:

Hi Karen. You look upset, what's wrong?

Oi Karen. Você parece chateada, o que está errado?volume_up

volume_upKaren:

It's nothing. I'm just a little nervous.

Não é nada. Eu estou apenas um pouco nervosa.volume_up

volume_upKaren:

Well, I'm having surgery tomorrow on my finger.

Bom, eu tenho uma cirurgia amanhã no meu dedo.volume_up

volume_upJim:

What's wrong with your finger?

O que há de errado com o teu dedo?volume_up

volume_upKaren:

I broke it the other day playing basketball.

Eu o quebrei outro dia jogando basquete.volume_up

volume_upJim:

Oh, that's terrible.

Nossa, que terrível.volume_up

volume_upKaren:

Yeah, it's been bothering me since that day.

Sim, tem me incomodado desde aquele dia.volume_up

volume_upJim:

Are you afraid of having surgery?

Você está com medo da cirurgia?volume_up

volume_upKaren:

Yes. I've never had surgery before.

Sim, eu nunca fiz uma cirurgia antes.volume_up

volume_upJim:

I wouldn't worry. I had to have surgery on my leg last year. Everything went fine.

Eu não me procuparia. Eu fiz uma cirurgia na minha perna no ano passado. Tudo foi bem.volume_up

volume_upKaren:

Were you nervous before the surgery?

Você estava nervoso antes da cirurgia?volume_up

volume_upJim:

A little. Who's your doctor?

Um pouco. Que é o teu médico?volume_up

volume_upJim:

Oh, I've heard he's really good. I don't think you have anything to worry about.

Eu ouví que ele é muito bom. Eu não acho que você tenha algo do que se preocupar.volume_up

volume_upKaren:

Good. That makes me feel much better.

Bom. Isso me faz sentir melhor.volume_up

menu_book Lições
  1. 1De onde você é ?Where are you from?
  2. 2Você fala inglês?Do you speak English?
  3. 3Qual é o teu nome?What's your name?
  4. 4Perguntando por direçõesAsking directions.
  5. 5Estou com fome.I'm hungry.
  6. 6Você quer algo para beber?Do you want something to drink?
  7. 7Tarde demais.That's too late.
  8. 8Escolhendo uma hora para se encontar.Choosing a time to meet.
  9. 9Quando você quer ir?When do you want to go?
  10. 10Pedindo comida.Ordering food.
  11. 11Agora ou mais tarde?Now or later?
  12. 12Voce tem dinheiro suficiente?Do you have enough money?
  13. 13Como você tem estado?How have you been?
  14. 14Apresentando um amigo.Introducing a friend.
  15. 15Comprando uma camisa.Buying a shirt.
  16. 16Perguntando sobre um lugar.Asking about location.
  17. 17Você conhece este endereço?Do you know the address?
  18. 18Férias no Canadá.Vacation to Canada.
  19. 19Quem é aquela mulher?Who is that woman?
  20. 20Perguntas comuns.Common questions.
  21. 21O supermercado está fechado.The supermarket is closed.
  22. 22Você tem filhos?Do you have any children?
  23. 23Ajuda com a pronúncia.Help with pronunciation.
  24. 24Eu perdí minha carteira.I lost my wallet.
  25. 25Telefonema no trabalho.Phone call at work.
  26. 26Viagem em família.Family trip.
  27. 27Eu fui às comprasI went shopping.
  28. 28Que tipo de música você gosta?What kind of music do you like?
  29. 29Indo à biblioteca.Going to the library.
  30. 30Onde moram os teus pais?Where do your parents live?
  31. 31Você pode me ajudar a achar algumas coisas?Can you help me find a few things?
  32. 32Pagando um jantar.Paying for dinner.
  33. 33Comprando uma passagem aérea.Buying a plane ticket.
  34. 34Colocando as coisas em ordem.Putting things in order.
  35. 35No restaurante.At the restaurant.
  36. 36Eu preciso lavar roupas.I need to do laundry.
  37. 37Procurando uma loja de conveniências.Finding a convenience store.
  38. 38Geografia e direções.Geography and direction.
  39. 39Eu comí no hotel.I ate at the hotel.
  40. 40Indo ao cinema.Going to the movies.
  41. 41A comida está maravilhosa.The food tastes great.
  42. 42Ajudando na mudança de um amigo.Helping a friend move.
  43. 43Visitando a família.Visiting family.
  44. 44Vendo fotos de viagem.Looking at vacation pictures.
  45. 45Encomendando flores.Ordering flowers.
  46. 46Deixando uma mensagem.Leaving a message.
  47. 47Falando sobre o tempo.Talking about the weather.
  48. 48Fazendo planos.Making plans.
  49. 49Encontrando um amigo.Meeting a friend.
  50. 50Eu sou um estudante.I'm a student.
  51. 51Estudando para os examesStudying for exams.
  52. 52Você recebeu minha mensagem?Did you get my message?
  53. 53Marcando uma consulta médica.Making a doctor's appointment.
  54. 54Correio.Mail.
  55. 55Estou com gripe.I have a cold.
  56. 56Convite para jantar.Dinner invitation.
  57. 57Me envie as direções.Send me the directions.
  58. 58Má recepção no celular.Bad cell phone reception.
  59. 59Indo à ginástica.Going to the gym.
  60. 60Acidente de carro.Car accident.
  61. 61Visita ao médico.Doctor's visit.
  62. 62Fazendo uma reserva de hotel.Making a hotel reservation.
  63. 63Eu mudei de ideia.I changed my mind.
  64. 64Voce quer jogar?Do you want to play a game?
  65. 65Presente de aniversário.Birthday present.
  66. 66Dando entrada num hotel.Checking into a hotel.
  67. 67Enviando um pacote.Sending a package.
  68. 68Eu tenho alergias.I have allergies.
  69. 69Josh trabalha numa empresa de computador.Josh works at a software company.
  70. 70Ouvindo música.Listening to music.
  71. 71Tomando um táxi.Taking a taxi.
  72. 72Não estamos perdidos!We're not lost!
  73. 73Me ajude a encontrar minha bolsa.Help me find my purse.
  74. 74Tirando fotos.Taking pictures.
  75. 75Eu derrubei tua calculadora.I dropped your calculator.
  76. 76Eu te trouxe uma maçã.I brought you an apple.
  77. 77Minha sogra chega amanhã.My mother-in-law is coming tomorrow.
  78. 78Jim cancelou a reunião.Jim cancelled the meeting.
  79. 79Bill foi demitido.Bill got fired.
  80. 80Nervoso por causa da cirurgia.Nervous about surgery.
  81. 81Uma estória romântica.A romantic story.
  82. 82Preocupado com o paiWorried about dad.
  83. 83Estou engordando.I'm getting fat.
  84. 84Eu te levo para o trabalho.I'll take you to work.
  85. 85Está nevando.Snowing outside.
  86. 86Telefonema perdido.Missed call.
  87. 87Fazendo as comprar para um amigo.Shopping for a friend.
  88. 88No que você se formou?What is your major?
  89. 89Apartamento novo.New apartment.
  90. 90Voce já arrumou uma namorada?Have you found a girlfriend yet?
  91. 91Probelmas com o computador.Computer problems.
  92. 92Você sabe chegar ao centro da cidade?Do you know how to get downtown?
  93. 93Voce leu os jornais hoje?Did you see the news today?
  94. 94Qual é o teu esporte favorito?What's your favorite sport?
  95. 95Fazendo uma webpage.Making a webpage.
  96. 96Você se importa em dirigir?Would you mind driving?
  97. 97Teu inglês é bom.Your English is so good.
  98. 98Presentes.Gifts.
  99. 99Eleição.Election.
  100. 100Clube do Libro.Book club.