Hi Jim.

Hallo Jim.

Hi Karen. You look upset, what's wrong?

Hallo Karen. Du siehst traurig aus. Was ist los?

It's nothing. I'm just a little nervous.

Es ist nichts. Ich bin nur etwas nervös.

Is everything all right?

Ist alles okay?

Well, I'm having surgery tomorrow on my finger.

Naja, ich habe eine Operation an meinem Finger morgen.

What's wrong with your finger?

Was ist mit deinem Finger?

I broke it the other day playing basketball.

Ich hab ihn vor ein paar Tagen beim Basketball spielen gebrochen.

Oh, that's terrible.

Oh, das ist furchtbar.

Yeah, it's been bothering me since that day.

Ja, seitdem stört er mich.

Are you afraid of having surgery?

Hast du Angst vor der Operation?

Yes. I've never had surgery before.

Ja, ich bin noch nie operiert worden.

I wouldn't worry. I had to have surgery on my leg last year. Everything went fine.

Ich würde mir keine Sorgen machen. Ich wurde letztes Jahr an meinem Bein operiert. Alles ist gut gegangen.

Were you nervous before the surgery?

Warst du nervös vor der Operation?

A little. Who's your doctor?

Einbißchen. Wer ist dein Arzt?

Dr. Allen.

Dr. Allen.

Oh, I've heard he's really good. I don't think you have anything to worry about.

Oh, ich habe gehört, dass er sehr gut ist. Du musst dir keine Sorgen machen.

Good. That makes me feel much better.

Gut. Jetzt fühle ich mich besser.