I have a cold.
Ich habe einen Schnupfen.
Normale Geschwindigkeit:
Langsame Geschwindigkeit:
Name | Englisch / Deutsch | Langsam | Normal |
---|---|---|---|
Tracy: |
Wie geht es dir? |
||
Alan: |
Ich habe immer noch eine Erkältung. |
||
Tracy: |
Still? It's been over a week now, hasn't it? Immer noch? Das dauert ja schon über eine Woche, oder? |
||
Alan: |
Yeah, its been a while. I started feeling this way last Monday. Ja, schon eine ganze Weile. Ich hab sie schon am Montag gespürt. |
||
Tracy: |
Fühlst du dich einbißchen besser? |
||
Alan: |
A little. I took some medicine this morning and I feel a little better now. Einbißchen. Ich habe heute Morgen Medizin genommen und fühle mich jetzt einbißchen besser. |
||
Tracy: |
Was ist los? |
||
Alan: |
Ich habe eine schlimme Erkältung. |
||
Tracy: |
Did you go see the doctor yet? Warst du schon beim Doktor? |
||
Alan: |
Noch nicht. Ich gehe vielleicht morgen. |
||
Tracy: |
I'm going to the drug store now, can I get you anything? Ich gehe zur Apotheke. Kann ich dir was mitbringen? |
||
Alan: |
Yes, if it's not too much trouble, would you get me some tissues. Ja, wenn dir das nicht zu viele Umstände macht. Ich brauche Taschentücher. |
||
Tracy: |
Klar. Sonst noch was? |
||
Alan: |
Nein, das ist alles. |
||
Tracy: |
OK, I'll be back in about an hour. If you think of anything else you need, give me a call. Okay, ich werde ungefähr in einer Stunde zurück sein. Wenn du noch was brauchst, ruf mich einfach an. |
||
Alan: |
Danke. |