Buying a plane ticket.
Ein Flugticket kaufen.
Normale Geschwindigkeit:
Langsame Geschwindigkeit:
| Name | Englisch / Deutsch | Langsam | Normal |
|---|---|---|---|
| Ticket clerk: |
Next please. Hello. How can I help you? Die nächste, bitte. Wie kann ich Ihnen helfen? |
||
| Larry: |
I'd like to buy a ticket to New York. Ich würde gern ein Ticket nach New York kaufen. |
||
| Ticket clerk: |
Would you like one way or round trip? Hin- und Rückflug? |
||
| Larry: |
Ja. |
||
| Ticket clerk: |
Wann wollen Sie fliegen? |
||
| Larry: |
When does the next plane leave? Wann geht der nächste Flieger? |
||
| Ticket clerk: |
In ungefähr zwei Stunden. |
||
| Larry: |
I'd like a ticket for that flight please. Den würde ich gern nehmen. |
||
| Ticket clerk: |
Erste oder zweite Klasse? |
||
| Larry: |
Zweite, bitte. |
||
| Ticket clerk: |
OK, let me check availability. I'm sorry. Tickets for that flight are sold out. Okay, ich schau kurz mal nach. Tut mir leid, aber der Flieger ist voll. |
||
| Larry: |
Wie schaut es mit dem danach aus? |
||
| Ticket clerk: |
Let me see. Yes, that one still has seats available. Would you like me to reserve a seat for you? Einen Augenblick, bitte. Ja, der hat noch freie Plätze. Soll ich Ihnen einen Platz reservieren? |
||
| Larry: |
Ja, bitte. |
||
| Ticket clerk: |
Das macht dann 120 Dollar. |
||
| Larry: |
Okay. |
||
| Ticket clerk: |
Thank you, here's your change. Danke. Und hier ist ihr Wechselgeld. |