Buying a plane ticket.
Lesson 33 Level 1
Buying a plane ticket.
လေယာဉ်ပျံလက်မှတ်ဝယ်ခြင်း။

ပုံမှန်မြန်နှုန်:

အနှေးအမြန်:

အမည် အင်္ဂလိပ် / Burmese နှေးနှေး သာမန်
Ticket clerk:

Next please. Hello. How can I help you?

နောက်တစ်ယောက်။ ဟဲလို။ ဘာအကူအညီပေးရမလဲ?

volume_up volume_up
Larry:

I'd like to buy a ticket to New York.

နယူးယောက် ကို သွားဖို့ လက်မှတ်ဝယ်ချင်လို့ပါ။

volume_up volume_up
Ticket clerk:

Would you like one way or round trip?

တစ်ကြောင်းထဲလား? အသွားအပြန်လား?

volume_up volume_up
Larry:

Round trip.

အသွားအပြန်ပါ။

volume_up volume_up
Ticket clerk:

When will you be leaving?

ဘယ်တော့ သွားမှာလဲ?

volume_up volume_up
Larry:

When does the next plane leave?

နောက်လေယာဉ်က ဘယ်အချိန်ထွက်မှာလဲ?

volume_up volume_up
Ticket clerk:

In about 2 hours.

၂ နာရီလောက်အတွင်းထွက်မယ်။

volume_up volume_up
Larry:

I'd like a ticket for that flight please.

အဲဒီ လေယာဉ် အတွက် လက်မှတ် ကျေးဇူးပြုပါ။

volume_up volume_up
Ticket clerk:

First class or coach?

ပထမတန်းလား၊ ရိုးရိုးတန်းလား?

volume_up volume_up
Larry:

Coach.

ရိုးရိုးတန်း။

volume_up volume_up
Ticket clerk:

OK, let me check availability. I'm sorry. Tickets for that flight are sold out.

အိုကေ။ ရှိမရှိကြည့်ပါရစေ။ ဆောရီး။ အဲဒီလေယာဉ် အတွက် လက်မှတ် ကုန်နေပါပြီ။

volume_up volume_up
Larry:

How about the one after that?

အဲဒါ ရဲ့ နောက် က ဟာကော?

volume_up volume_up
Ticket clerk:

Let me see. Yes, that one still has seats available. Would you like me to reserve a seat for you?

ကြည့်လိုက်အုံးမယ်။ တစ်ခုံတော့ လွတ်သေးတယ်။ အဲဒီ ခုံ ချန်ထားပေးရမလား?

volume_up volume_up
Larry:

Yes, please.

ဟုတ်ကဲ့။ ကျေးဇူးပြုပေးပါ။

volume_up volume_up
Ticket clerk:

That'll be 120 dollars.

အဲဒီ ဒေါ်လာ ၁၂၀ ပါ။

volume_up volume_up
Larry:

OK.

အိုကေ။

volume_up volume_up
Ticket clerk:

Thank you, here's your change.

ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ပြန်အမ်းငွေ ဒီမှာပါ။

volume_up volume_up