မြို့ထဲကိုဘယ်လိုသွားရသလဲသိလား?
Sharon:
Hi George, do you know how to get downtown?
ဟိုင်း ဂျော့၊ မြို့ထဲကိုဘယ်လိုသွားရသလဲ သိလား?
George:
Sure. Why are you going there?
သေချာတာပေါ့။ ဘာလို့သွားမှာလဲ?
I want to buy a new computer.
ကွန်ပျူတာဝယ်ချင်လို့။
OK, are you driving?
အိုကေ။ ကားနဲ့သွားမှာလဲ။
Yes.
အင်း။
Go straight down this road. When you get to the second light, take a left. Then get on the highway and take exit 52.
ဒီလမ်းအတိုင်းသွား။ ဒုတိယ မီးပွိုင့်မှာ ဘယ်ဘက်ချိုး။ ဟိုင်းဝေးက နေ ၅၂ ထွက်ပေါက်မှာ ထွက်။
That sounds really complicated. Can you tell me again? Which road do I take first?
ရှုပ်ပုံရတယ်။ ပြန်ပြောလို့ရမလား? ဘယ်လမ်းကနေအရင်သွားရမလဲ?
You go down this road, then at the second light turn left. That road is "Main street."
ဒီလမ်းအတိုင်းသွား။ ဒုတိယ မီးပွိုင့်မှာ ဘယ်ဘက်ချိုး။ အဲဒါ မိန်းလမ်းပဲ။
OK, I think I've got it now.
အိုကေ။ ရပြီလို့ထင်တာပဲ။
Why are you buying a new computer anyway? Didn't you just get one a few months ago?
ကွန်ပျူတာဘာလို့ဝယ်မှာလဲ? လအနည်းငယ်တုန်းကပဲ တစ်လုံးဝယ်သေးတယ် မဟုတ်လား?
Yes, but it doesn't work anymore.
အင်း။ အလုပ်မလုပ်တော့လို့။
Where did you buy it?
ဘယ်ကဝယ်တာလဲ?
At Wal-Mart.
ဝေါလ်မတ် က။
I think you're computer should still be under warranty. You can bring it back to them and they'll fix it for free.
ကွန်ပျူတာ မှာ အာမခံရှိအုံးမှာပဲ။ ပြန်ယူသွားပြီးတော့ အလကားပြင်ခိုင်းလို့ရတယ်။
I think you're right. I didn't think about that. I should go talk to them about it. Where is the closest Wal-Mart?
မင်းမှန်တယ်။ မစဉ်းစားမိဘူး။ သွားပြီးပြောကြည့်လိုက်အုံးမယ်။ အနီးဆုံး ဝေါလ်မတ်က ဘယ်မှာလဲ?
It's about 2 blocks from here. I have to go there to get some stuff now anyway. Do you want to follow me?
၂ ဘလောက်မှာပဲ။ ပစ္စည်းဝယ်ဖို့ ငါလည်းသွားရမှာ။ လိုက်ခဲ့မလား?
Sure.
သေချာတာပေါ့။