Putting things in order.
ပစ္စည်းများကိုနေရာတကျထားခြင်း။
ပုံမှန်မြန်နှုန်:
အနှေးအမြန်:
အမည် | အင်္ဂလိပ် / Burmese | နှေးနှေး | သာမန် |
---|---|---|---|
Frank: |
Michelle, Can you help me clean things up before we go? မိရှယ်လ်၊ မသွားခင် ပစ္စည်းတွေ ရှင်းတာ ကူညီနိုင်မလား? |
||
Michelle: |
Sure. Where should I put this cup? သေချာတာပေါ။ ဒီ ခွက်ကို ဘယ်မှာ ထားရမလဲ? |
||
Frank: |
ဘယ်ခွက်လဲ? |
||
Michelle: |
အနီရောင်။ |
||
Frank: |
စားပွဲပေါ် တင်ထားလိုက်ပါ။ |
||
Michelle: |
ဒီ အသီးရော? |
||
Frank: |
Oh, that goes in the refrigerator. အိုး။ ရေခဲသေတ္တာထဲ ထဲ့လိုက်ပါ။ |
||
Michelle: |
And those pencils? What should I do with them? ဒီ ခဲတံတွေရော? ဘာလုပ်ရမလဲ? |
||
Frank: |
Bring those upstairs and put them in the bedroom. အပေါ်ကိုယူခဲ့ပါ။ အိပ်ခန်းထဲ ထဲ့ထားလိုက်ပါ။ |
||
Michelle: |
ဒီ ဘောလ်ပင်ရော? |
||
Frank: |
Give it to me. I need to use it. ငါ့ ကို ပေးပါ။ သုံးစရာရှိတယ်။ |
||
Michelle: |
What do you want me to do with that paper over there? ဟိုက စက္ကူတွေကို ဘာလုပ် လိုက်ရမလဲ? |
||
Frank: |
You can throw that away. I don't need it anymore. လွှင့်ပစ်လိုက် လို့ ရ ပြီ။ မလိုတော့ဘူး။ |
||
Michelle: |
အမိုက်ပုံး က ပြည့်နေပြီ။ |
||
Frank: |
Alright, then please put it in a bag and take it outside. ကောင်းပြီ။ အိပ်တစ်လုံး ထဲ ထည့် ပြီး အပြင်ယူသွားကြတာပေါ့။ |
||
Michelle: |
အိုကေ။ ဘာလုပ်စရာရှိသေးလဲ? |
||
Frank: |
I think we're finished. Can you please turn off the lights and shut the door? ပြီးပြီလို့ ထင်တာပဲ။ မီးတွေပိတ်ပြီး တံခါးပိတ်လိုက်ပါ။ |
||
Michelle: |
သေချာတာပေါ့။ |