Hey Diane, what are you doing here?

ဟေး ဒိုင်ယာနာ။ ဘယ်လုပ်နေတာလဲ?

Hi, Tim, how are you? I'm waiting for a friend.

ဟိုင်း တင်မ်။ ဘယ်လိုလဲ? သူငယ်ချင်းကိုစောင့်နေတာ။

I heard you're going to graduate this summer. Is that true?

ဒီနွေဆိုရင်ဘွဲ့ရပြီဆို။ ဟုတ်လား?

Yes. If everything goes alright, I'll be getting my bachelors degree in August. Then I need to start looking for a job.

ဟုတ်တယ်။ အကုန်အဆင်ပြေရင်၊ ဒီနွေမှာ ပထမ ဘွဲ့ရမယ်။ ပြီးရင် အလုပ်ရှာရမယ်။

I had to do that last year. It wasn't easy. Do you have any job offers?

ငါလဲ မနှစ်ကလုပ်ခဲ့ရတယ်။ သိပ်မလွယ်ဘူး။ အလုပ်အခွင့်အလမ်းရထားပြီလား?

No, not yet. I sent out a lot of resumes, but I didn't receive many responses. It's pretty hard to find a job right now.

ဟင့်အင်း မရသေးဘူး၊ ကိုယ်ရေးအကျဉ်းတော့ အများကြီးပို့ထားတယ်၊ ဒါပေမယ့် သိပ်ပြန်မလာဘူး။ အခု အလုပ်ရှာရတာ တကယ်ခက်တယ်။

What's your major?

ဘာ မေဂျာလဲ?

Psychology.

ဆိုင်ကိုလိုဂျီ။

That was my major when I started college, but I switched to engineering after the first year.

တက္ကသိုလ် စတက်တုန်းက ငါလည်း အဲဒီမေဂျာပဲ၊ ဒါမေမယ့် ပထမနှစ်ပြီးတော့ အင်္ဂျင်နီယာလိုင်း ပြောင်းလိုက်တယ်။

I think it's easier for engineers to find a job.

အင်္ဂျင်နီယာတွေ အတွက် အလုပ်ရှာရတာ ပိုလွယ်တယ်ထင်တယ်။

I'm not sure about that. It took me about 3 months to find a job. I finally was able to get a job after I put my resume on one of those job websites.

မသေချာဘူး။ ငါတော့ ၃ လလောက်ကြာကြာရှာလိုက်ရတယ်။ အလုပ်ရှာတဲ့ ဝက်ဆိုက်တွေပေါ် တင်လိုက်ပြီးတော့မှ အလုပ်ရတယ်။

Anyway, it really doesn't matter. If I can't find a job I'll probably go back to school to get my Masters degree.

ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အဲဒါအရေးမကြီးပါဘူး။ အလုပ်မရရင် ကျောင်းပြန်ပြီး မာစတာ တက်မယ်။