အမည် | အင်္ဂလိပ် / Burmese | နှေးနှေး | သာမန် |
---|---|---|---|
Taxi driver: |
Hello Miss, do you need a taxi? ဟဲလို မစ္စ၊ တက္ကစီ အလိုရှိသလား? |
||
Mary: |
အင်း။ |
||
Taxi driver: |
အထုတ်အပိုးပါသေးလား? |
||
Mary: |
ဒီ အဝတ်အိတ် ၂ လုံးထဲပါ။ |
||
Taxi driver: |
OK, I'll put them in the back for you. Where are you going? အိုကေ။ နောက်ခန်းထဲမှာ ထဲ့လိုက်မယ်။ ဘယ်သွားမလို့လဲ? |
||
Mary: |
ကွန်ဖေါ့ အင်း ကို |
||
Taxi driver: |
I think there are two in Boston. Which one are you going to? ဘော့စ်တွန် မှာ ၂ ခု ရှိတယ်လို့ ထင်တယ်။ ဘယ်တခု ကို သွားမှာလဲ? |
||
Mary: |
မြို့ထဲ က။ |
||
Taxi driver: |
Is this your first time in Boston? ဘော့စ်တွန် ကို ပထမဆုံး အခေါက်လား? |
||
Mary: |
No. I've been here many times. I come here for work all the time. Do you know how long it'll take? ဟင့်အင်း၊ ဒီကို အခေါက်ပေါင်းများစွာ ရှိပြီ။ အလုပ်အတွက်ချည်းပဲ။ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ? |
||
Taxi driver: |
It shouldn't take long. Probably about 15 minutes. သိပ်မကြာလောက်ပါဘူး။ ၁၅ မိနစ်လောက်ပါ။ |
||
Mary: |
Wow, it looks like the traffic is really bad. ဝေါင်း။ လမ်းအရမ်းကျပ် ပုံရ တယ်။ |
||
Taxi driver: |
Yeah, there might be an accident up ahead. ဟုတ်ကဲ့ ရှေ့မှာ မတော်တဆ ဖြစ်ထားပုံရတယ်။ |
||
Mary: |
OK, then stop at the next intersection. I'm gonna get out there and take the subway. အိုကေ။ နောက်လမ်းဆုံ ကြရင် ရပ်ပေးပါ။ ထွက်ပြီးတော့ မြေအောက်ရထားစီးတော့မယ်။ |