အမည် | အင်္ဂလိပ် / Burmese | နှေးနှေး | သာမန် |
---|---|---|---|
Julie: |
Hey Michael, I'm tired. Would you mind driving for a while? ဟေး မိုက်ကယ်။ ပင်ပန်းနေလို့ ခဏမောင်းလို့ရမလား? |
||
Michael: |
Sorry. I would like to, but I don't know how to drive. တောင်းပန်ပါတယ်။ လုပ်ပေးချင်ပေမယ့် မမောင်းတတ်လို့ပါ။ |
||
Julie: |
Really? You don't have a license? I thought everyone had a license. တကယ်လား? လိုင်စင်မရှိဘူးလား? လူတိုင်းမှာ လိုင်စင်ရှိနေတာ။ |
||
Michael: |
No, I've lived in cities all my life and when I'm at home I usually take the subway or bus. ဟင့်အင်း၊ မြို့တွေမှာ ချည်းပဲနေခဲ့တာ၊ မြေအောက်ရထား၊ ဒါမှမဟုတ် ဘတ်စ်ကားပဲ စီးတယ်။ |
||
Julie: |
I see. Do you think you'll learn to drive in the future? သိပြီ။ နောက်ပိုင်းမှာ ကားမောင်းသင်ဖြစ်မလား? |
||
Michael: |
Yes. I plan to buy a car next year. I think you need one in the U.S. အင်း။ နောက်နှစ်မှာ ကားဝယ်ဖို့ စီစဉ်ထားတယ်။ ယူအက်စ် မှာ တစ်စီးတော့လိုတယ်လို့ ထင်တယ်။ |
||
Julie: |
Actually, now that I think about it, a lot of people in cities here take the bus also. တကယ်ပဲ။ မြို့တွေမှာတော့ ဘတ်စကားပဲစီးကြတယ်လို့ထင်တယ်။ |
||
Michael: |
Well, I'd like to travel more. I've been here for a few months already and I feel like I haven't seen anything yet. ခရီးသွားချင်တယ်။ ဒီရောက်တာ လအတော်ကြာသွားပေမယ့် ဘာမှ မတွေ့ရသေးဘူးလို့ ခံစားရတယ်။ |
||
Julie: |
How are you going to learn to drive? Do you want me to teach you? ဘယ်လို ကားမောင်းသင်မှာလဲ? သင်ပေးရမလား? |
||
Michael: |
No, I wouldn't want to trouble you. I've already signed up for a class near my house. It starts next month. ဟင့်အင်။ ဒုက္ခမပေးချင်ပါဘူး။ သင်တန်းတစ်ခုမှာ စာရင်းပေးထားပြီ။ နောက်လစမယ်။ |