Would you mind driving?
Te importaria conducir?
Velocidad normal:
Velocidad lenta:
Nombre | Inglés / Español | Lento | Normal |
---|---|---|---|
Julie: |
Hey Michael, I'm tired. Would you mind driving for a while? Hey Michael, estoy cansado. Te molestaria conducir por un rato? |
||
Michael: |
Sorry. I would like to, but I don't know how to drive. Lo siento, me gustaria, pero no se conducir. |
||
Julie: |
Really? You don't have a license? I thought everyone had a license. En serio? No tienes un carnet? Crei que todos tenian un carnet. |
||
Michael: |
No, I've lived in cities all my life and when I'm at home I usually take the subway or bus. No, he vivido en ciudades toda mi vida y cuando estoy en casa normalmente tomo el autobus o el metro. |
||
Julie: |
I see. Do you think you'll learn to drive in the future? Ahora veo. Crees que aprenderas a conducir en el futuro? |
||
Michael: |
Yes. I plan to buy a car next year. I think you need one in the U.S. Si. Planeo comprar un coche el ano que viene. Creo que necesitas uno en Los Estados Unidos. |
||
Julie: |
Actually, now that I think about it, a lot of people in cities here take the bus also. En realidad, ahora que lo pienso, muchas personas en las ciudades aqui toman el autobus tambien. |
||
Michael: |
Well, I'd like to travel more. I've been here for a few months already and I feel like I haven't seen anything yet. Bueno, me gustaria viajar mas. He estado aqui por algunos meses ya y me siento como si no hubiera visto nada. |
||
Julie: |
How are you going to learn to drive? Do you want me to teach you? Como vas a aprender a conducir? Quieres que te ensene? |
||
Michael: |
No, I wouldn't want to trouble you. I've already signed up for a class near my house. It starts next month. No, no quisiera molestarte. Ya me he inscrito en una clase cerca de mi casa. Empieza el proximo mes. |