Jim cancelled the meeting.
Hey, I just talked to Jim.
Chao, acabo de hablar con Jim.
What did he say?
Que ha dicho?
He said he had to cancel the meeting this afternoon.
Ha dicho que tenia que cancelar la reunion esta tarde.
Oh, I see.
Ah, ya veo.
Is there a problem?
Hay algun problema?
No, It's not a big deal. He and I were supposed to talk to some new customers today.
No, no es una gran cosa. Se suponia que el y yo teniamos que hablar con algunos clientes nuevos hoy.
Sorry to hear that.
Siento escuchar eso.
It's OK. This has been happening quite a bit recently.
Esta bien. Esto ha estado pasando mucho ultimamente.
That's strange. I wonder why?
Que extrano. Me pregunto por que?
His wife has been sick, so sometimes he has to go home early to take care of her.
Su esposa ha estado enferma, asi que algunas veces tiene que irse temprano a casa a cuidarla.
I see. How's work been going?
Ya veo. Como ha estado el trabajo?
Things are slow right now. Would you mind if I borrow your phone, mine's out of batteries and I have to call my boss to tell him about this.
Las cosas van despacio ahora. Te molesta si uso tu telefono, el mio no tiene bateria y tengo que llamar a mi jefe para decirselo.
OK, let me go get it. Its in the car.
Ok, dejame ir a por el. Esta en mi coche.
