Registrando en un hotel.
Receptionist:
Good evening.
Buenas tardes.
Jim:
Hi. Do you have any vacancies tonight?
Hola. Tiene algunas plazas libres esta noche?
Yes. The rate is 55 dollars.
Si,.La tarifa es de cincuenta y cinco dolares.
Do the rooms have internet access?
Las habitaciones tienen acceso al internet?
We have wireless. If you have a computer you can use the wireless network for an additional 5 dollars.
Si, tenemos sin cable. Si tiene un ordenador puede usar el internet por cinco dolares adicionales.
OK, I'd like a room please.
Esta bien. Me gustaria una habitacion.
Would you like a smoking or a non-smoking room?
Quisiera de fumadores o de no fumadores?
Non-smoking.
No fumadores.
How will you be paying?
Como va a pagar?
Visa. Here you are.
Visa. Aqui tiene.
How many people?
Cuantas personas?
Two.
Dos.
Would you like a king size bed or two double beds?
Quisiera una cama de tamano king o dos cams dobles?
King size please.
Una de tamano king.
You're in room 237. It's on the second floor. Here's your key. Sign here please.
Su habitacion es el doscientos treinta y siete. Esta en el segundo piso. Aqui tiene su llave. Firme aqui por favor.
What time is checkout?
A que hora es el check out?
11:30AM
A las once y media de la manana.