Прибытие в отель.
Receptionist:
Good evening.
Добрый вечер.
Jim:
Hi. Do you have any vacancies tonight?
Здравствуйте. У Вас есть свободные места сегодня вечером?
Yes. The rate is 55 dollars.
Да. Рента стоит 55 долларов.
Do the rooms have internet access?
Есть ли в комнатах доступ к интернету?
We have wireless. If you have a computer you can use the wireless network for an additional 5 dollars.
У нас беспроводной. Если у Вас есть компьютер, вы можете использовать беспроводную связь за дополнительные 5 долларов.
OK, I'd like a room please.
Хорошо, мне нужен номер.
Would you like a smoking or a non-smoking room?
Вы хотели бы номер для курящих или для некурящих?
Non-smoking.
Для некурящих.
How will you be paying?
Как Вы будете платить?
Visa. Here you are.
Карточкой виза. Вот она.
How many people?
Сколько людей?
Two.
Двое.
Would you like a king size bed or two double beds?
Вы хотели бы одну большую кровать или две средних?
King size please.
Одну большую.
You're in room 237. It's on the second floor. Here's your key. Sign here please.
Вы в комнате 237. Она на втором этаже. Вот Ваши ключи. Распишитесь здесь, пожалуйста.
What time is checkout?
В какое время нужно освободить номер?
11:30AM
В 11:30 утра.