Я довезу тебя до работы.
Angela:
Hello?
Алло?
James:
Hi Sarah, it's James.
Привет Сара, это Джеймс.
Hey James, I can't talk now. Can I call you back later?
Привет Джеймс, я не могу сейчас разговаривать. Можно я перезвоню тебе позже?
Sure. Is there a problem?
Конечно. Какая-то проблема?
I'm late for work and my car isn't working, so I need to find someone to take me to work.
Я опаздываю на работу и моя машина не работает, поэтому мне надо найти кого-нибудь, кто мог бы меня довезти до работы.
I can take you.
Я могу позвезти тебя.
Oh, really? Thank you. That would help a lot.
О, правда? Спасибо. Это очень поможет.
Do you need me to pick you up after work also?
Тебя нужно забрать восле работы также?
Yes, if it's not too much trouble.
Да, если это не доставит больших забот.
It's no problem. I'm leaving my house now. I'll be right there.
Нет проблем. Я сейчас выхожу из дома. Я буду там скоро.
OK. I'll wait for you in front of my apartment building.
Хорошо. Я буду ждать тебя у моего дома.
Do you know what's wrong with your car?
Ты знаешь, что случилось с твоей машиной?
I'm not exactly sure. I think there's a problem with the engine.
Я не совсем уверена. Я думаю, там проблема с двигателем.
OK, I'll have a look when I get there. I know a lot about cars. When I was younger my father and I use to fix old cars.
Хорошо, я посмотрю, когда я приеду туда. Я многое знаю о машинах. Когда я был младше, мой отец и я занимались починкой старых машин.