Резервирование номера в отеле.
Receptionist:
Hello, Marriott Hotel, how may I help you?
Здравствуйте, отель Мариот, чем могу помочь?
Nancy:
Hi. I'd like to make a reservation.
Здравствуйте. Я бы хотела зарезервировать место.
Just a moment. OK, for what date?
Один момент. Хорошо, на какое число?
July 25th.
25 июля.
How many nights will you be staying?
Сколько ночей Вы будете жить?
2 nights. What's the room rate?
2 ночи. Какова цена за комнату?
75 dollars a night plus tax. Would you like me to reserve a room for you?
75 долларов за ночь плюс налог. Вы хотели бы, чтобы я зарезервировал для Вас место?
Yes please.
Да, пожалуйста.
Your name?
Ваше имя?
Nancy Anderson.
Нэнси Андерсон.
Miss Anderson, how will you be paying?
Мисс Андерсон, как Вы будете платить?
Visa.
Визой.
Card number please.
Номер карточки, пожалуйста.
4198 2289 3388 228.
Expiration date?
Срок годности?
1/9/2012
9.1.2012
OK, You're all set. We'll see you on the 25th.
Хорошо, для вас все сделано. Увидемся 25-го.