Making a hotel reservation.
Lesson 62 Level 2
Making a hotel reservation.
호텔에 예약하기

정상 속도:

느린 속도:

이름 영어 / 한국어 느린 표준
Receptionist:

Hello, Marriott Hotel, how may I help you?

여보세요? 메리어트호텔입니다.어떻게 도와드릴까요?

volume_up volume_up
Nancy:

Hi. I'd like to make a reservation.

여보세요? 예약을 좀 하고 싶어요.

volume_up volume_up
Receptionist:

Just a moment. OK, for what date?

잠깐만 기다려 주세요. 어느 날이 좋으세요?

volume_up volume_up
Nancy:

July 25th.

7월 25일이요.

volume_up volume_up
Receptionist:

How many nights will you be staying?

며칠 묵으실 거예요?

volume_up volume_up
Nancy:

2 nights. What's the room rate?

이틀이요. 방 가격이 얼마나 되어요?

volume_up volume_up
Receptionist:

75 dollars a night plus tax. Would you like me to reserve a room for you?

하루 밤에 택스 포함해서 75불이요. 예약해 드릴까요?

volume_up volume_up
Nancy:

Yes please.

네, 그렇게 해 주세요.

volume_up volume_up
Receptionist:

Your name?

성함이 어떻게 되세요?

volume_up volume_up
Nancy:

Nancy Anderson.

낸시 앤더슨입니다.

volume_up volume_up
Receptionist:

Miss Anderson, how will you be paying?

앤더슨씨 어떻게 계산 하시겠어요?

volume_up volume_up
Nancy:

Visa.

비자 카드요

volume_up volume_up
Receptionist:

Card number please.

카드번호를 말씀해 주세요.

volume_up volume_up
Nancy:

4198 2289 3388 228.

4198 2289 3388 228 입니다.

volume_up volume_up
Receptionist:

Expiration date?

언제까지 유효해요?

volume_up volume_up
Nancy:

1/9/2012

이천 십이년 일월 구일까지요.

volume_up volume_up
Receptionist:

OK, You're all set. We'll see you on the 25th.

다 되셨습니다. 그럼 25일날 뵐게요.

volume_up volume_up