이름 | 영어 / 한국어 | 느린 | 표준 |
---|---|---|---|
John: |
여보세요 |
||
Ann: |
Hi John, sorry for calling so late, I hope I didn't wake you up. 잔 안녕하세요? 늦게 전화해서 미얀해요. 저 때문에 깨지 않았으면 좋을텐데. |
||
John: |
Actually, I was just finishing some work. I haven't gone to bed yet. 사실 아직 일을 하고 있었어요. 아직 잠자리에 들지 않았어요. |
||
Ann: |
Did you hear Bill got fired yesterday? 어제 빌이 일에서 해고 되었다는 소식 들었어요? |
||
John: |
No. I didn't hear that. Are you sure? 아니오, 아직요, 정말이에요? |
||
Ann: |
Yeah, Sarah told me this afternoon. She was pretty upset about it. 네, 사라가 오늘 오후에 이야기 했어요. 사라가 아주 화가 많이 났어요. |
||
John: |
That's too bad. Bill's a nice guy. 그거 안 되었군요. 빌은 아주 좋은 사람인데. |
||
Ann: |
나도 알아요. |
||
John: |
왜 해고 되었지요? |
||
Ann: |
사라가 이야기를 안 해요. |
||
John: |
I see. Well, if you talk to Sara again, tell her there's a job opening at my company. Bill can have an interview this week if he wants. 알았어요. 사라하고 다시 통화하면 우리 회사에 자리있다고 이야기 해 주세요. 이번 주에 인터뷰할 수 있어요. |
||
Ann: |
Oh, thank you so much. I'll call her and tell her. 고마워요. 사라한테 전화해서 알려줄게요. |