여자 친구 찾았어요?
Amy:
Justin, have you found a girlfriend yet?
저스틴씨, 여자 친구 찾았어요?
Justin:
No, not yet.
아니오, 아직요, 정말이에요?
What about Jenny?
제니씨는요?
She has a boyfriend.
남자친구 있어요.
Oh, I thought they broke up.
전 그 두 사람이 헤어진 줄 알았어요.
No, they're still together.
아니오, 지금도 사귀고 있어요.
How about that girl from work you were telling me about last year?
작년에 이야기 한 그 같은 직장에 있는 여자분은 어떻게 되었어요?
Who, Emily? She's married now. She got married last month.
누구요? 에이미씨, 지금 결혼했어요. 지난 달 결혼 했어요.
I see. It seems like everyone our age is married.
아 그래요? 우리 나이에는 모두 다 결혼 한 것 같아요.
Yeah, it's not easy.
네, 쉽지 않아요.
Is there anyone you're interested in?
그럼 관심있는 분은 있어요?
There is one girl I like who lives in my building. I talk to her a lot because she's also studying English.
우리 같은 빌딩에 사는 한 여학생이 있는데 영어를 배우는 학생이어서 우리는 자주 이야기 해요.
What's she like?
어떤 여자예요?
She's really nice. She moved here from Texas about 3 months ago.
아주 좋아요. 텍사스에서 3달 전에 이사왔어요.
What does she do?
무슨 일을 해요?
She's an accountant.
회계사예요.
That's a good job. She must be really smart. Have you asked her out yet?
좋은 직장이네요. 아주 똑똑한 가 봐요. 데이트 신청했어요?
Actually we're going to dinner on Friday.
사실은 금요일에 저녁 같이 먹었어요.
Good luck.
잘 되기를 바랄게요.