Hello?

여보세요

Hey Gary. What's up?

개리씨, 왠일이세요?

I haven't talked to you in a long time, what's been happening?

오랫동안 통화하지 못해서요, 요즘 어때요?

Well, I don't know if you heard, I just moved into a new apartment in LA.

들으셨는지 모르겠는데 엘에이에 있는 새 아파트로 이사했어요.

No, I heard you were thinking about moving but I didn't know you'd already found a place. That's cool.

아니오, 이사를 고려중이라는 이야기는 들었지만 벌써 이사간 줄은 몰랐어요. 잘 되었네요.

Yeah, I'm really happy about it.

네, 너무 기뻐요.

Do you have any roommates?

룸메이트 있어요?

No, not this time. It's a big change for me 'cause I've never lived alone.

아니오, 지금은 없어요. 하지만 한번도 혼자 살아본적이 없어서 제 인생에는 큰 변화이지요.

Don't you think you'll be lonely?

좀 외롭지 않을까요?

Not really, I have two friends who live in the same building. We all had dinner together last night.

아니오, 같은 건물에 친구 두명이 살아요. 어제 저녁에 모두 같이 저녁을 먹었어요.

Are they students also?

모두 학생이에요?

No, they're not students, but there are a lot of students living in the building.

아니오, 학생이 아니에요. 하지만 그 건물에 학생이 많이 살아요.

Sounds like a nice place.

좋은 장소인것 같아요.

Yeah, I think it's a good environment for learning English.

네, 영어 배우기에는 좋은 환경인것 같아요.

Well, I'm glad to hear everything worked out.

모든 게 잘 되었다는 소식을 들으니 기뻐요.

You should come out here and visit me sometime. There's even a pool.

가끔 들르세요. 여기 수영장도 있어요.

That would be nice. I'll think about it.

좋을 것 같아요. 생각해 볼게요.