게임하고 싶어요?
Erica:
Andrew, would you like to play a game?
앤드류씨, 같이 게임해요.
Andrew:
OK, what kind of game?
좋아요. 무슨 게임요?
Lets play cards? Do you know how to play Blackjack?
카드게임요. 블랙잭 어떻게 하는지 알아요?
Yes, that's an easy game. I don't want to play that right now.
네, 쉬워요. 그런데 지금 하고 싶지 않아요.
OK, Do you remember how to play poker?
그럼 포커 어떻게 하는지 알아요?
I think so, but you're going to have to explain the rules to me again.
그런 것 같긴 한데 저한테 규칙이 어떻게 되는지 설명해 주세요.
OK. Look at this piece of paper. It has all the rules on it.
자 이 종이를 잘 보세요. 여기에 모든 규칙이 다 써 있어요.
OK, yes. I remember now. I think the last time we played this game, you won and I lost.
아 이제 기억이 나요. 지난 번에 했을 때 당신이 이기고 제가 졌어요.
Yes, that was fun.
네, 너무 재미있었어요.
OK, let's play, but this time I don't want to bet money.
네, 같이 해요. 하지만 이번에는 돈을 걸고 싶지는 않아요.
OK, we won't bet. We'll just play for fun.
네, 돈을 걸지 말고 그냥 재미로 해요.