์ด๋ฆ | ์์ด / ํ๊ตญ์ด | ๋๋ฆฐ | ํ์ค |
---|---|---|---|
Jonathan: |
Dorothy what are your plans for Christmas? ๋๋ก์์จ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค์ ๋ฌด์จ ๊ณํ์์ด์? |
||
Dorothy: |
Oh yes, it's almost Christmas, isn't it. I'm not sure what I'll be doing then. ๋ค, ๋ฒ์จ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค๋ค์. ๊ทธ ๋ ๋ฌด์์ ํ ์ง ์ ๋ชฐ๋ผ์. |
||
Jonathan: |
Well, if you don't have any plans, you family could have dinner at my house. ์๋ฌด ๊ณํ์ด ์์ผ์๋ฉด, ๊ฐ์กฑ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ ์ ๋ ๋จน์ด์. |
||
Dorothy: |
That's very nice of you, thanks. Have you finished your shopping yet? ์น์ ํ์๊ตฐ์. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์ผํ ๋ค ๋๋ด์ จ์ด์? |
||
Jonathan: |
No, I still have to do that. I think I'll go to the mall this weekend. ์๋์ค, ์์ง ๋ ์์ด์. ์ด๋ฒ ์ฃผ๋ง์ ์ผํ ๋ชฐ์ ๊ฐ ๊ฑฐ์์. |
||
Dorothy: |
It's going to be really crowded at the mall. You should shop online. ์ผํ๋ชฐ์ด ์์ฃผ ๋ถ๋น๊ฑฐ์์. ์ธํฐ๋ท์ผ๋ก ์ฃผ๋ฌธํ์ธ์ |
||
Jonathan: |
You're right. My family loves to read, so I can probably get them all presents from Amazon.com. ๋ง์์. ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ ๋ ์๋ฅผ ์ข์ํ๋๊น ์๋ง๋ ์๋ง์กด์์ ๋ชจ๋ ์ ๋ฌผ์ ๊ตฌํ ์ ์์ด์. |
||
Dorothy: |
What do you think you'll get for your wife? ๋ถ์ธ์๊ฒ๋ ๋ฌด์จ ์ ๋ฌผ์ ํ์ค๊ฑฐ์์? |
||
Jonathan: |
Probably a romance novel. It seems like she's always reading one of those. ์๋ง๋ ๋ก๋งจ์ค ์์ค์ด์. ์ ์๋ด๋ ํญ์ ๋ก๋งจ์ค ์์ค์ ์ฝ๊ณ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์. |
||
Dorothy: |
Don't you think you should get her something a little more expensive, like jewelry or maybe a new computer? ์๋ด์๊ฒ๋ ์ข ๋ ๋น์ผ ๊ฒ, ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด ๋ณด์์ด๋ ์ปดํธํฐ ๊ฐ์ ๊ฒ์ ์ค์ผ ํ์ง ์์ ๊น์? |
||
Jonathan: |
Maybe you're right. It's hard buying gifts. I think my wife has everything she wants. Maybe I should just ask her. ์๋ง๋ ๋น์ ์ด ๋ง์์. ์ ๋ฌผ ์ฌ๊ธฐ ์ด๋ ค์์. ์ ์๋ด๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ ๋ค ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋๊น ํ๋ฒ ์ ๊ฐ ๋ฌผ์ด ๋ณด์์ผ ๊ฒ ์ด์. |