전자 계산기를 떨어뜨렸어요
Thomas:
Hi Tracy. What's going on?
트레이시씨 여기 왠일이세요?
Tracy:
Hi Thomas. I'm waiting in line to buy a DVD player.
토마스씨 안녕하세요. 디비디 플레이어를 사려고 줄을 서 있어요.
The line is too long. Why don't you come back tomorrow.
줄이 너무 길어요. 내일 오는 게 어때요?
I think you're right. They're going to close soon.
맞아요. 곧 문을 닫겠어요.
Let's go get some coffee.
커피나 한잔 해요.
OK. Wait a minute, I have to get something out of my purse. Will you hold this for me?
네, 잠시만요, 그런데 내 지갑에서 뭘 좀 꺼내야 하는데 잠시만 들어주세요.
Sure. Oops.
물론요, 어머나
What happened?
무슨 일이에요?
I dropped your calculator. Is it broken?
계산기를 떨어뜨렸어요. 고장났어요?
I'm not sure. Let me have a look. No, I don't think it's broken. The button came off though. I can fix it.
잘 모르겠어요. 한 번 봐요. 아니오, 고장난 것 같지는 않고 단추가 나왔어요. 제가 고칠 수 있어요.
Sorry about that.
죄송해요.
Don't worry about it. I do that all the time. If it is broken, I have another one in my car.
걱정하지 마세요. 저도 항상 그래요. 만일에 고장났어도 차에 또 하나 있어요.