J'ai laissé tomber ta calculatrice.
Thomas:
Hi Tracy. What's going on?
Salut Tracy. Qu'est-ce qui se passe?
Tracy:
Hi Thomas. I'm waiting in line to buy a DVD player.
Salut Thomas. J'attends dans la file pour acheter un lecteur de DVD.
The line is too long. Why don't you come back tomorrow.
La file est trop longue. Pourquoi est-ce que tu ne reviens pas demain?
I think you're right. They're going to close soon.
Je crois que tu as raison. Ils vont bientôt fermer.
Let's go get some coffee.
Allons prendre un café.
OK. Wait a minute, I have to get something out of my purse. Will you hold this for me?
D'accord. Attends une minute. Je dois prendre quelque chose dans mon sac. Peux-tu me tenir ça?
Sure. Oops.
Bien sûr. Oh.
What happened?
Qu'est-ce qui s'est passé?
I dropped your calculator. Is it broken?
J'ai fait tomber ta calculatrice. Est-ce qu'elle est cassée?
I'm not sure. Let me have a look. No, I don't think it's broken. The button came off though. I can fix it.
Je ne suis pas sûr. Laisse-moi voir. Non, je ne pense pas que ce soit cassé. Le bouton s'est détaché remarque. Je peux le réparer.
Sorry about that.
Désolée.
Don't worry about it. I do that all the time. If it is broken, I have another one in my car.
Ne t'inquiète pas. Je fais ça tout le temps. Si c'est cassé, j'en ai un autre dans ma voiture.