Nous ne sommes pas perdus!
Linda:
Are you hungry?
Tu as faim?
Robert:
No, why?
Non, pourquoi?
We've been driving for a long time. I think we'd better find some place to eat soon.
Nous conduisons depuis longtemps. Je pense que nous devrions bientôt trouver un endroit pour manger.
No, I'm OK. We're late so we'd better not stop.
Non, c'est bon. Nous sommes en retard donc nous ferions mieux de ne pas nous arrêter.
We've passed that same store three times already. I think we're lost. We should ask someone for directions.
Nous sommes passés devant le même magasin trois fois déjà. Je crois que nous sommes perdus. Nous devrions demander notre route à quelqu'un.
We're not lost.
Nous ne sommes pas perdus.
I've never gone this way before. Do you know where you're going?
Je ne suis jamais venu par ici avant. Est-ce que tu sais où tu vas?
Yes, this road goes through town. It's faster than the highway.
oui, cette route traverse la ville. C'est plus rapide que l'autoroute.
OK. Would you mind driving a little slower please?
D'accord. Voudrais-tu conduire plus lentement s'il te plaît?
Sure, no problem.
Bien sûr, pas de problème.
Did you see that sign back there? I think this is a one way street.
Est-ce que tu as vu ce panneau là-bas? Je crois que c'est une rue à sens unique.
No, I didn't see it. I'm going to have to turn around.
Non, je ne l'ai pas vu. Je vais devoir faire demi-tour.
You can't turn around here. I think you should let me drive.
Tu ne peux pas faire demi-tour ici. Je crois que tu devrais me laisser conduire.
I think you're right. I'm getting tired.
Je pense que tu as raison. Je deviens fatigué.