Quel type de musique est-ce que tu aimes?
Amy:
Paul, what kind of music do you like to listen to?
Paul, quelle sorte de musique est-ce que tu aimes écouter?
Paul:
All kinds, but mostly Pop, rock and classical. Why?
Toutes sortes, mais surtout la pop, le rock et la musique classique. Pourquoi?
I have tickets to a show. Do you want to go with me?
J'ai des billets pour une concert. Est-ce que tu veux venir avec moi?
What kind of music is it?
C'est quelle sorte de musique?
Pop. It's Mariah Carey.
Pop. C'est Mariah Carey.
When is it?
C'est quand?
At 8PM tomorrow night.
A huit heures demain soir.
Yeah, I'd like to go. Do you think we should have dinner first?
Ouais, je voudrais y aller. Est-ce que tu penses qu'on devrait dîner d'abord?
Yes, that's a good idea.
Oui, c'est une bonne idée.
Let's eat at the restaurant across the street from my apartment.
Allons manger au restaurant de l'autre côté de la rue en face de mon appartement.
Oh, I think I know the place you mean. We ate there last month, right?
Oh, je crois que je sais de quel endroit tu parles. Nous y avons mangé le mois dernier, c'est ça?
Yes, that's right. You have a good memory.
Oui, c'est ça. Tu as une bonne mémoire.