Prénom | Anglais / Français | Lent | Normal |
---|---|---|---|
Kevin: |
Lisa, would you like to go to the library with me? Lisa, voudrais-tu aller à la bibliothèque avec moi? |
||
Lisa: |
OK. Do you think we can go buy a newspaper first? D'accord. Crois-tu que nous puissions acheter le journal d'abord? |
||
Kevin: |
Sure. First we'll go buy a newspaper and then we'll go to the library. Bien sûr. D'abord nous irons acheter le journal et ensuite nous irons à la bibliothèque. |
||
Lisa: |
Are we going to walk or drive? Est-ce que nous allons marcher ou conduire? |
||
Kevin: |
The weather is really nice today. Let's walk. Il fait très beau aujourd'hui. Allons-y à pied. |
||
Lisa: |
The weather is good now, but I think it's suppose to rain this afternoon. Il fait très beau maintenant, mais je crois qu'il doit pleuvoir cet après-midi. |
||
Kevin: |
Alright, then let's take an umbrella. Is your brother coming with us? D'accord, alors prenons un parapluie. Est-ce que ton frère vient avec nous? |
||
Lisa: |
Non, il dort encore. |
||
Kevin: |
Wow, it's already 10:00AM. He must have been up late last night. Dis donc, c'est déjà dix heures du matin. Il a dû veiller tard la nuit dernière. |
||
Lisa: |
Yeah, he didn't come home until 12:00AM. Ouais, il n'est pas rentré à la maison avant minuit. |
||
Kevin: |
J'espère qu'il pourra venir plus tard. |
||
Lisa: |
I hope so too. I'll give him a call when we get there. J'espère aussi. Je l'appellerai quand nous arriverons là-bas. |
||
Kevin: |
How do we get to the library from here? Comment est-ce qu'on se rend à la bibliothèque d'ici? |
||
Lisa: |
It's straight down this road on the left, next to the museum. It takes about 10 minutes. C'est tout droit au bout de cette rue à gauche près du musée. Ça met environ dix minutes. |