Prénom | Anglais / Français | Lent | Normal |
---|---|---|---|
William: |
Excuse me, sir, will you take a picture of us? Excusez-moi Monsieur, est-ce que vous pourriez nous prendre en photo? |
||
Susan: |
Sure. This is a really nice camera. Bien sûr. C'est vraiment un bel appareil. |
||
William: |
Thanks, my parents gave it to me. Merci, mes parents me l'ont donné. |
||
Susan: |
Comment vous vous en servez? |
||
William: |
Vous appuyez sur ce bouton ici. |
||
Susan: |
Come a little closer. Wait, that's too close. Move a little to the left. Move back a little farther. OK, stay right there. Venez un peu plus près. Attendez, c'est trop près. Poussez-vous un peu sur la gauche. Reculez-vous un peu plus. Voilà, restez juste là. |
||
William: |
Vous voulez dire ici? |
||
Susan: |
Yes, that's good. Oh, I can't get it to work. Oui, c'est bien. Oh, je n'arrive pas à le faire marcher. |
||
William: |
You need to hold down the button for about 3 seconds. Vous devez presser le bouton pendant trois secondes |
||
Susan: |
C'est bon, j'y arrive, êtes-vous prêts? |
||
William: |
Oui. |
||
Susan: |
Souriez. |