Prendre des photos.
William:
Excuse me, sir, will you take a picture of us?
Excusez-moi Monsieur, est-ce que vous pourriez nous prendre en photo?
Susan:
Sure. This is a really nice camera.
Bien sûr. C'est vraiment un bel appareil.
Thanks, my parents gave it to me.
Merci, mes parents me l'ont donné.
How do you use it?
Comment vous vous en servez?
You press this button here.
Vous appuyez sur ce bouton ici.
Come a little closer. Wait, that's too close. Move a little to the left. Move back a little farther. OK, stay right there.
Venez un peu plus près. Attendez, c'est trop près. Poussez-vous un peu sur la gauche. Reculez-vous un peu plus. Voilà, restez juste là.
Do you mean here?
Vous voulez dire ici?
Yes, that's good. Oh, I can't get it to work.
Oui, c'est bien. Oh, je n'arrive pas à le faire marcher.
You need to hold down the button for about 3 seconds.
Vous devez presser le bouton pendant trois secondes
OK I got it, are you ready?
C'est bon, j'y arrive, êtes-vous prêts?
Yes.
Oui.
Smile.
Souriez.