Dinner invitation.
Lesson 56 Level 2
Dinner invitation.
Une invitation à dîner.

Vitesse normale:

Vitesse lente:

Prénom Anglais / Français Lent Normal
Barbara:

Hi James, it's good to see you again.

Salut James. Ça fait plaisir de te revoir.

James:

Hi Barbara.

Salut Barbara.

Barbara:

Are you here for work?

Tu es ici pour le travail?

James:

Yes.

Oui.

Barbara:

Is Steve with you?

Est-ce que Steve est avec toi?

James:

No I'm here alone. Steve couldn't come this time.

Non je suis ici seule. Steve ne pouvais pas venir cette fois.

Barbara:

How long will you be staying?

Pendant combien de temps tu vas rester?

James:

4 days. I'm going back on Friday.

Quatre jours. Je rentre vendredi.

Barbara:

My brother and I are getting together for dinner. Do you want to come with us?

Mon frère et moi nous retrouvons pour aller dîner. Est-ce que tu veux venir avec nous?

James:

Yeah, that would be nice. I have a meeting in an hour. I can meet you afterwards, if that's OK. The meeting shouldn't last long.

Oui, ça devrait être sympa. J'ai un réunion dans une heure. Je peux te retrouver après, si ça va. La réunion ne devrait pas durer longtemps.

Barbara:

That's fine. Who is your meeting with?

C'est bon. Avec qui est-ce que tu as rendez-vous?

James:

The Boston Insurance Company. I'll call you when it's over.

La Boston Insurance Company. Je t'appellerai quand ça sera terminé.

Barbara:

OK.

D'accord.

James:

Can I use your phone? I left mine in the car and I want to call them to get directions.

Est-ce que je peux utiliser ton téléphone. J'ai laissé le mien dans la voiture et je veux les appeler pour qu'ils m'indiquent le chemin.

Barbara:

Sure, here you go.

Bien sûr, tiens.