Prénom | Anglais / Français | Lent | Normal |
---|---|---|---|
Shannon: |
Anthony, ça va? |
||
Anthony: |
I'm OK now, but I got into an car accident this morning. Ça va maintenant, mais j'ai eu un accident de voiture ce matin. |
||
Shannon: |
Tu t'es blessé? |
||
Anthony: |
No, but my neck is still a little sore. Non, mais j'ai encore un peu mal au cou. |
||
Shannon: |
Qu'est-ce qui s'est passé? |
||
Anthony: |
I wasn't paying attention and I hit a car that stopped in front of me. Je ne faisais pas attention et je suis rentré dans une voiture qui s'est arrêtée devant moi. |
||
Shannon: |
Were the people in the other car all right? Est-ce que ça allait les gens dans l'autre voiture? |
||
Anthony: |
Yes, they're fine. I wasn't going very fast. Oui, ils allaient bien. Je n'allais pas très vite. |
||
Shannon: |
Est-ce que tu avais ta ceinture? |
||
Anthony: |
Oui. |
||
Shannon: |
Est-ce que la police est venue? |
||
Anthony: |
Yeah, I called them on my cell phone right after it happened. Oui, je les ai appelés sur mon portable juste après que ce soit arrivé. |
||
Shannon: |
Do you want me to drive you home? Est-ce que tu veux que je te ramène chez toi? |
||
Anthony: |
No, I need to go get my car fixed this afternoon. Non, je dois aller faire réparer ma voiture cet après-midi. |