Prénom | Anglais / Français | Lent | Normal |
---|---|---|---|
Kim: |
William, do you like studying English? William, est-ce que tu aimes étudier l'anglais? |
||
William: |
I like studying English, and I can read well, but speaking can be difficult. J'aime étudier l'anglais, et je peux lire bien, mais parler peut être difficile. |
||
Kim: |
It's not that bad. If you talk to your American friends every day, you'll learn quickly. Ce n'est pas si difficile. Si tu parles à tes amis américains tous les jours, tu apprendras très vite. |
||
William: |
Est-ce que je peux te poser une question? |
||
Kim: |
Sure, what do you want to know? Bien sûr, qu'est-ce que tu veux savoir? |
||
William: |
I have my book from class here. How do you say this word? J'ai mon livre pour la classe ici. Comment est-ce que tu dis ce mot? |
||
Kim: |
"Laptop" |
||
William: |
Sorry, I don't understand. What does that mean? Désolé, je ne comprends pas. Qu'est-ce que ça veut dire? |
||
Kim: |
A laptop is a type of computer that you can carry with you. Do you understand? Un portable est un type d'ordinateur que tu peux transporter sur toi. Tu comprends? |
||
William: |
Yes, I think so. Can you say it again? Oui, je crois. Est-ce que tu peux le dire encore une fois? |
||
Kim: |
"Laptop" |
||
William: |
"Laptop." Did I pronounce that correctly? "Laptop." Est-ce que j'ai prononcé ça correctement? |
||
Kim: |
Yes, that's right. That's very good. Oui, c'est ça. C'est très bien. |
||
William: |
Thanks. And this word? How do you pronounce this? Merci. Et ce mot? Comment est-ce que tu prononces ceci? |
||
Kim: |
That word is pronounced "kitchen." Ce mot se prononce "kitchen." |
||
William: |
Thanks so much. You're a good teacher. Merci beaucoup. Tu es un bon professeur. |
||
Kim: |
Merci. |