Justin, have you found a girlfriend yet?

Justin, est-ce que tu finalement trouvé une petite amie?

No, not yet.

Non, pas encore.

What about Jenny?

Et Jenny alors?

She has a boyfriend.

Elle a un petit ami.

Oh, I thought they broke up.

Oh, je croyais qu'ils avaient rompu.

No, they're still together.

Non, ils sont toujours ensemble.

How about that girl from work you were telling me about last year?

Et cette fille à ton travail dont tu me parlais l'année dernière?

Who, Emily? She's married now. She got married last month.

Qui, Emily? Elle est mariée maintenant. Elle s'est mariée le mois dernier.

I see. It seems like everyone our age is married.

Je vois. On dirait que tout le monde à notre âge est marié.

Yeah, it's not easy.

Oui, ce n'est pas facile.

Is there anyone you're interested in?

Est-ce qu'il y a quelqu'un qui t'intéresse?

There is one girl I like who lives in my building. I talk to her a lot because she's also studying English.

Il y a une fille que j'aime bien qui habite dans mon immeuble. Je lui parle souvent parce qu'elle étudie aussi l'anglais.

What's she like?

Elle est comment?

She's really nice. She moved here from Texas about 3 months ago.

Elle est très gentille. Elle est venue ici du Texas il y a environ trois mois.

What does she do?

Qu'est-ce qu'elle fait?

She's an accountant.

Elle est comptable.

That's a good job. She must be really smart. Have you asked her out yet?

C'est un bon travail. Elle doit être très intelligente. Est-ce que tu l'as déjà invitée à sortir?

Actually we're going to dinner on Friday.

En fait nous allons dîner ensemble vendredi.

Good luck.

Bonne chance.