У тебя появилась девушка?
Amy:
Justin, have you found a girlfriend yet?
Джастин, ты уже нашел девушку?
Justin:
No, not yet.
Нет, еще нет.
What about Jenny?
Что насчет Дженни?
She has a boyfriend.
У нее есть парень.
Oh, I thought they broke up.
О, я думала, они расстались.
No, they're still together.
Нет, они все еще вместе.
How about that girl from work you were telling me about last year?
Как насчет той девушки с работы, о которой ты мне рассказывал в прошлом году?
Who, Emily? She's married now. She got married last month.
Кто, Эмили? Она сейчас замужем. Она вышла замуж в прошлом месяце.
I see. It seems like everyone our age is married.
Понятно. Такое ощущение, что все нашего возраста уже замужем/женаты.
Yeah, it's not easy.
Да, сейчас нелегко.
Is there anyone you're interested in?
Есть ли кто-либо, в ком ты заинтересован?
There is one girl I like who lives in my building. I talk to her a lot because she's also studying English.
Есть одна девушка, которая мне нравиться, она живет в моем здании. Я много с ней разговариваю, потому что она тоже изучает английский.
What's she like?
Какая она?
She's really nice. She moved here from Texas about 3 months ago.
Она очень милая. Она переехала сюда из Техаса около 3 месяцев назад.
What does she do?
Чем она занимается?
She's an accountant.
Она бухгалтер.
That's a good job. She must be really smart. Have you asked her out yet?
Это хорошая работа. Она должно быть очень умная. Ты уже приглашал ее куда-нибудь?
Actually we're going to dinner on Friday.
На самом деле, мы идем ужинать в пятницу.
Good luck.
Удачи.