Увольнение Била.

Hello?

Алло?

Hi John, sorry for calling so late, I hope I didn't wake you up.

Привет Джон, извини за поздний звонок, я надеюсь, я не разбудила тебя.

Actually, I was just finishing some work. I haven't gone to bed yet.

На самом деле, я наканчивал кое-какую работу. Я еще не ложился спать.

Did you hear Bill got fired yesterday?

Ты слышал, что Била уволили вчера?

No. I didn't hear that. Are you sure?

Нет. Я этого не слышал. Ты уверена?

Yeah, Sarah told me this afternoon. She was pretty upset about it.

Да, Сара рассказала это сегодня днем. Она была очень расстроена насчет этого.

That's too bad. Bill's a nice guy.

Это очень плохо. Билл хороший парень.

Yeah, I know.

Да, я знаю.

Why did they fire him?

Почему они его уволили?

She didn't say.

Она не сказала.

I see. Well, if you talk to Sara again, tell her there's a job opening at my company. Bill can have an interview this week if he wants.

Понятно. Ну, если ты поговоришь с Сарой снова, скажи ей, что в моей компании открывается вакансия. Билл может пойти на интервью на этой неделе, если он хочет.

Oh, thank you so much. I'll call her and tell her.

О, спасибо большое. Я позвоню ей и скажу.