Создание вебстраницы.
Peter:
Hi Liz. Are you working on your webpage now?
Привет Лиз. Ты работаешь над своей веб страницей сейчас?
Liz:
No, I'm still waiting for you to send me that image file for the homepage?
Нет, я все еще жду, когда ты мне пришлешь тот файловый рисунок для домашней страницы?
You mean you didn't get it? I sent it to you over an hour ago.
Ты имеешь в виду, что ты его не получила? Я посылал его тебе больше часа назад.
Let me check. It's going to take a second 'cause I have to start up my computer.
Дай мне проверить. Это займет секунду, потому что я должна запустить свой компьютер.
OK. Did you get it?
Хорошо. Ты получила его?
One second. I just have to open my web browser and check my hotmail account.
Одну секунду. Мне просто надо открыть свой веб-браузер и проверить свою hotmail почту.
OK.
Хорошо.
OK, here it is. I got it.
Да, он здесь. Я получила его.
How do I find the webpage? I tried to search for it on Yahoo but I couldn't find it.
Как ты находишь веб страницу? Я делал ее поиск на Yahoo, но не смог найти ее.
Don't use Yahoo, use Google.
Не исползуй Yahoo, используй Google.
I tried that also and it didn't work.
Я пытался там тоже, но и это не сработало.
If you go to Google and search for my name, you should be able to find it.
Если ты зайдешь в Google и сделаешь поиск моего имени, ты ее найдешь.
OK. Let me try that. I see it now.
Хорошо. Дай мне попробовать это. Теперь я ее вижу.