Ты получил моё сообщение?

Hello?

Алло?

Hi Angela, it's Dan.

Привет Анжела, это Дэн.

Hi Dan. How are you?

Привет Дэн. Как дела?

Good.

Хорошо.

I called you yesterday. Did you get my message?

Я звонила тебе вчера. Ты получил мое сообщение?

Yes, I was taking a shower when you called. I saw that you called and I tried to call you back, but I think your phone was off.

Да, я принимал душ, когда ты звонила. Я видел, что ты звонила, я пытался тебе перезвонить, но я думаю, что твой телефон был отключен.

No problem. I wanted to remind you that my friend is getting married next week. You're still coming to the wedding with me, right?

Нет проблем. Я хотела напомнить тебе, что моя подруга выходит замуж на следующей неделе. Ты все еще идешь на свадьбу со мной, так?

Oh, is that next week?

О, это на следующей неделе?

Yes. Did you forget?

Да. Ты забыл?

No, of course not. I already bought them a present.

Нет, конечно нет. Я уже купил им подарок.

That's good. I want to invite Megan also. Next time you see her, can you tell her for me.

Это хорошо. Я хочу также позвать Меган. Когда ты ее увидешь, ты не мог бы передать ей вместо меня?

Sure. Does she know your friend?

Конечно. Она знает твою подругу?

Yes, I think they might have gone to the same college or something like that. I'm not exactly sure how they know each other.

Да, я думаю, они ходили в один и тот же колледж или что-то вроде этого. Я не совсем уверена, как они знают друг друга.

Are we all going to drive together?

Мы все вместе собираемся поехать?

Yes. I'll pick you up first, and then we'll go get Megan.

Да. Я вначале захвачу тебя, а потом мы заедем на Меган.