Hello?

여보세요?

Hi Angela, it's Dan.

여보세요? 안젤라씨, 댄이에요.

Hi Dan. How are you?

댄씨 안녕하세요? 잘 지내셨어요?

Good.

저는 잘 지내요.

I called you yesterday. Did you get my message?

어제 전화했는데 메시제 받으셨어요?

Yes, I was taking a shower when you called. I saw that you called and I tried to call you back, but I think your phone was off.

네, 전화 하셨을때 제가 샤워 하고 있었어요. 그래서 전화했는데 전화기가 꺼져있더라구요.

No problem. I wanted to remind you that my friend is getting married next week. You're still coming to the wedding with me, right?

괜찮아요. 그냥 다음 주에 제 친구가 결혼한다는것 다시 확인 시켜드리려구요. 저랑 같이 가실거지요?

Oh, is that next week?

다음 주인가요?

Yes. Did you forget?

네, 잊어버렸어요?

No, of course not. I already bought them a present.

아니요, 물론 아니지요. 벌써 선물도 샀는 걸요.

That's good. I want to invite Megan also. Next time you see her, can you tell her for me.

좋아요. 메간씨도 초대할거예요. 메간씨 보면 오라고 전해 주세요.

Sure. Does she know your friend?

물로요. 그런데 메간씨가 앤젤라씨 친구를 알아요?

Yes, I think they might have gone to the same college or something like that. I'm not exactly sure how they know each other.

네, 아마도 그 둘이 같은 대학을 다녔을 거예요. 하지만 어떻게 서로 알게 되었는지 확실히는 잘 몰라요.

Are we all going to drive together?

우리 모두 같이 운전해서 갈거예요?

Yes. I'll pick you up first, and then we'll go get Megan.

네, 제가 댄씨를 데리러 가고 그리고 메간씨한테 갈거예요.