Going to the movies.
Lesson 40 Level 2
Going to the movies.
영화 보러 가기

정상 속도:

느린 속도:

이름 영어 / 한국어 느린 표준
Jerry:

Ann what do you want to do tonight?

앤씨, 오늘 저녁에 뭐 하고 싶으세요?

volume_up volume_up
Ann:

I'd like to go see a movie.

극장에 가서 영화 보고 싶어요.

volume_up volume_up
Jerry:

I heard "Titanic" is playing at the movie theater.

타이타닉이라는 영화가 상영중이라고 들었어요.

volume_up volume_up
Ann:

Oh, I've heard that's a good movie. What time does it start?

좋은 영화라는 이야기가 있던데 몇 시에 시작해요?

volume_up volume_up
Jerry:

6:30PM. It's a long movie. I think it lasts for about 3 hours.

여섯시 반이요. 긴 영화예요. 약 세시간 짜리요.

volume_up volume_up
Ann:

Will you come and pick me up?

다시 와서 저 좀 데려가실 수 있어요?

volume_up volume_up
Jerry:

What time?

몇시에요?

volume_up volume_up
Ann:

I think we should get there early because they might be sold out. Is 5:00PM OK?

영화 표가 다 팔릴 지 모르니까 빨리 오세요. 다섯시가 어때요?

volume_up volume_up
Jerry:

Yes, that'll be fine. I'll meet you at your house at 5:00PM.

네 좋아요. 앤씨 집에서 다섯시에 만날게요.

volume_up volume_up
Ann:

Do you want to get something to eat before the movie?

영화 보기 전에 뭐 먹을 까요?

volume_up volume_up
Jerry:

I'm not sure there will be enough time for that. We can have popcorn and hot dogs at the theater if you want.

그럴 충분한 시간이 있는지 모르겠어요. 원하시면 극장에서 팝콘하고 핫도그 먹을 수 있어요.

volume_up volume_up
Ann:

I don't like the popcorn they have there. I think they put too much salt on it.

거기 팝콘이 맛이 없어요. 소금을 너무 많이 쳐요.

volume_up volume_up
Jerry:

OK then, I'll pick you up a little earlier and we can go to the Thai restaurant next to the theater, is that OK?

그래요. 그럼 제가 일찍 데리러 올테니까 극장 옆에 있는 타이 식당에 가서 먹어요. 괜찮아요?

volume_up volume_up
Ann:

Yes, I like that place.

네,저도 거기 좋아해요.

volume_up volume_up