메세지 남기기
Laura:
Hello?
여보세요?
Jack:
Hi, is Heather there please?
여보세요? 헤더씨좀 부탁합니다.
Sorry, I think you have the wrong number.
죄송하지만 잘못 거신것 같아요.
Is this 617-228-2289?
617-228-2289 아니에요?
Yes. Who are you looking for again?
네, 그런데 누구를 찾으세요?
Heather Johnson.
헤더 존슨을 찾습니다.
Oh, I thought you said Laura. Sorry about that. This is the right number, but Heather's not here right now.
아 로라씨를 찾는다고 생각했어요. 죄송합니다. 맞는 번호지만 헤더씨는 지금 안 계세요.
Do you know where she went?
어디 갔는지 아세요?
She went to the store to buy some groceries. Would you like to leave a message?
식료품을 사러 가게에 갔어요. 메세지를 남기실래요?
Yes, would you please tell her Eric Martin called?
네, 에릭 마틴이 전화했다고 전해 주세요.
Hi Eric, this is her roommate Kathy. I met you a couple months ago at the Christmas party.
안녕하세요? 저는 룸메이트 케띠예요. 몇달 전 크리스마스때 한번 뵌적이 있어요.
Oh, yes. How are you?
아 맞아요. 안녕하세요?
Good. Heather will be back in about 20 minutes. I'll tell her you called.
네, 헤더씨는 20분 안에 올거예요. 전화 왔다고 전해 드릴게요.
OK. Thanks.
네, 고맙습니다.
Bye bye.
안녕히 계세요.