물건 찾는 거 좀 도와 주세요
Matt:
I can't find my glasses and I can't see anything. Can you help me find a few things?
안경이랑, 기타 여러가지 것을 찾을 수 없는데 좀 도와 주시겠어요?
Anna:
No problem. What are you looking for?
물론이요, 뭘 찾으세요?
My laptop, do you see it?
제, 랩탑 컴퓨터요. 보이세요?
Yes, your laptop is on the chair.
네, 컴퓨터가 의자 위에 있어요.
Where's my book?
그럼 제 책은요?
Which one?
어떤 거요?
The dictionary.
사전이요.
It's under the table.
탁자 밑에 있어요.
Where's my pencil?
연필은 어디 있어요?
There's a pencil in front of the lamp.
전등 앞에 있어요.
That's not a pencil. That's a pen.
이건 연필이 아니고 볼펜이에요.
Oh, sorry. There is a pencil behind the cup.
아, 미안합니다. 물 잔뒤에 있네요.
How about my backpack? Do you know where that is?
내 가방은 어디 있어요? 어디 있는지 아세요?
It's in between the wall and the bed.
그건 벽과 침대 사이에 있어요.
Where are my shoes?
신발은 어디에 있어요?
They're on the left side of the TV.
텔리비젼 왼쪽에 있어요.
I don't see them.
안 보이는데요.
Sorry, I made a mistake. They're on the right side of the TV.
죄송해요. 그게 아니고 텔레비젼 오른쪽에 있어요.
Thanks.
고마워요.
Oh, and here are your glasses. They were next to your cell phone.
아, 여기 안경에 있어요. 휴대폰 옆에 있어요.